Чеховская неделя прошла в Иностранке

В Библиотеке иностранной литературы прошла Чеховская неделя, посвященная 165-летию со дня рождения выдающегося писателя и драматурга Антона Павловича Чехова. В рамках мероприятия состоялась Литературная гостиная, в которой приняли участие чеховеды из различных стран. Участники обсудили влияние творчества Чехова на современную литературу и театр, а также представили переводы и экранизации его произведений в Южной и Северной Америке, Турции, Ирландии и Южной Африке.

Доктор культурологии, заведующая кафедрой русского языка и литературы Университета Едитепе (Стамбул, Турция), автор книги «Чехов в Турции» Хюлья Арслан рассказала о влиянии чеховского наследия на турецкие литературу, театр и кинематограф. Анастасия Федосова, победительница «Открытого Конкурса лектория „Иностранки“», рассказала о Чехове в Ирландии, где ключевыми работами стали адаптация пьесы «Чайка» и перевод «Трех сестер», и в ЮАР – драматург Реза де Вет создала пьесу «Братья», интерпретирующую биографию Чехова. Кандидат искусствоведения Амина Жаман познакомила зрителей с знаковыми постановками пьес Чехова в Северной и Южной Америке XXI века и продемонстрировала подборку экранизаций его произведений.

Кроме того, состоялось открытие книжно-художественной выставки «Посвящение А. П. Чехову», в которую вошли работы студентов художественного факультета ВГИКа и издания из коллекции Библиотеки. Экспозиция будет работать до 22 февраля.

Также в рамках Чеховской недели прошел литературно-музыкальный спектакль «Такой разный Чехов!», где прозвучали рассказы Чехова в исполнении артистов Московского театра чтеца.

Источник: Официальный ресурс Министерства культуры Российской Федерации